3 TANGOS en detalle

 

3 mini óperas

música de Axel Krygier, libreto de Gonzalo Demaría y Alfredo Arias

los cantantes: Alejandra Radano, Carlos Casella y Marcos Montes

arreglos: Pedro Onetto

 

3 Tangos es algo poco común hoy en día: una ópera contemporánea y popular. En una época en que este tipo de creaciones se vuelve más y más infrecuente, sobre todo por lo suntuario, los tres creadores emprendieron la aventura casi con alegre inconsciencia. La iniciadora, sin embargo, fue una mujer, una artista también inusual: Alejandra Radano. Fue en torno a ella que Arias, Demaría y Krygier empezaron a jugar con una idea vaga, onírica, a partir de los collages pesadillescos de la fotógrafa Greta Stern, quien dejó Stuttgart por la menos peligrosa Argentina de 1935. Sus fotomontajes ilustraban los sueños de las lectoras de una revista femenina de la época, Idilio, basándose en Freud o Jung pero apoyados en la tradición artística del surrealismo. El tren cuya locomotora se convierte en boa constrictor para atacar a una pasmada señora de saquito de lana es un buen ejemplo. Esta es una de las mismas señoras que por la tarde iban al cine a espantarse –o a nutrir esos sueños de la noche- con aquellos filmes de la época dorada en nuestro país. El espectáculo que concibieron entonces es la cruza entre el surrealismo de tales fotografías y el argumento básico de aquellos melodramas: la mujer que complota con el amante para matar al marido. El repetido triángulo. Sólo que eligieron contarlo por triplicado también, como en un sueño recurrente, y con la perspectiva que dan los tres idiomas distintos de cada acto: castellano el primero (una historia bien porteña), italiano para el segundo (una escena marítima a la Vittorio De Sica), y francés para el tercero (el mundo del café-théâtre y de la psicodelia pop de los 70s). Lo que resultó es una vertiginosa montaña rusa llena de sensaciones y emociones que resumen un espíritu contemporáneo de la música y del teatro.

El espectáculo fue estrenado el 10 de noviembre de 2009 en el Théâtre du Rond - Point con puesta en escena de Alfredo Arias

 

Grabado en estudios "Casa de la Música", Villa Mercedes, San Luis.

Músicos:

Marta Roca - violín 1   

Guadalupe Tobarías - violín 2

Alejandro Terán - viola 

Gastón Colloca - violoncello               

Nicolás Rainone - contrabajo y bajo eléctrico 

Diego Arcaute - batería

Leo Heras - clarinete y clarinete bajo

Miguel Angel Talarita - trompeta y flugel      

Santiago Castellani - trombón y tuba

Horacio Burgos - guitarra criolla y guitarra acústica

Juan Núñez - bandoneón

Pedro Onetto - piano 

Axel Krygier - sintetizador, piano rhodes, órgano, flauta traversa, acordeón,

piano en "Si vede Rio", bajo eléctrico, piano y coros en "Torch Song".

Manuel Schaller – Ingeniero de grabación, post-producción y mezcla.

Guillermo Willy Gonzalez – Asistente de grabación

Producido por Axel Krygier

Producción ejecutiva Los años luz discos